System Accessibility Settings
In addition to the accessibility features provided in the game, you can also use system-wide accessibility settings:
Android has accessibility settings including ways to navigate and interact, although not all games support this.
iOS has a very extensive suite of accessibility settings including ways to navigate with voice and comprehensive screen reading, though most of the features don't work with games.
Read more about system accessibility settings.